网上科普有关“馨香盈怀袖路远莫致之两句描写什么景和情”话题很是火热，小编也是针对馨香盈怀袖路远莫致之两句描写什么景和情寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
“馨香盈怀袖，路远莫致之。”
描绘了这样一幅图景：在春天的庭院里，有一株嘉美的树，在满树绿叶的衬托下，开出了茂密的花朵，显得格外生气勃勃。春意盎然。女主人攀着枝条，折下了最好看的一束花，要把它赠送给日夜思念的亲人。
原文：
庭中有奇树
作者佚名?朝代汉
庭中有奇树，绿叶发华滋。
攀条折其荣，将以遗所思。
馨香盈怀袖，路远莫致之。
此物何足贵，但感别经时。
译文：
庭院裏一株珍稀的树，满树绿叶的衬托下开了茂密的花朵，显得格外生气勃勃，春意盎然。我攀着枝条，折下了最好看的一串树花，要把它赠送给日夜思念的亲人。
花的香气染满了我的衣襟和衣袖，天遥地远，花不可能送到亲人的手中。只是痴痴地手执著花儿，久久地站在树下，听任香气充满怀袖而无可奈何。 这花有什么珍贵呢，只是因为别离太久，想借著花儿表达怀念之情罢了。
扩展资料
⑴奇树：犹“嘉木”，佳美的树木。
⑵发华（huā）滋：花开繁盛。华，同“花”。滋，繁盛。
⑶荣：犹“花”。古代称草本植物的花为“华”，称木本植物的花为“荣”。
⑷遗（wèi）：赠送，赠与。
⑸馨（xīn）香：香气。盈：充盈，充积。
⑹致：送到。
⑺贵：珍贵。一作“贡”。
⑻感：感受，感动。别经时：离别之后所经历的时光
这首诗写一个妇女对远行的丈夫的深切怀念之情。主人公折花，原是为了解脱相思的痛苦，从中得到一点慰藉；而偏偏所思在天涯，花儿无法寄达，平白又添了一层苦恼；相思怀念更加无法解脱。
参考资料：
馨香盈怀袖,路远莫致之的意思
但是道路悠远使我因失意而悲伤，为何（我）总是不能绝念，总是烦忧不乐呢？
全文
四愁诗
张衡
我所思兮在太山，欲往从之梁父艰，侧身东望涕翰。美人赠我咐兆金错刀，何以崐报之英琼瑶。路远莫致倚逍遥，何为怀忧心烦劳。
我所思兮在桂林，欲往从之湘水深，侧身南望涕沾襟。美人赠我金琅?，何以报之双玉盘。路远莫致倚惆怅，何为怀忧心烦伤。
; 我所思兮在汉阳，欲往从之陇阪长，侧身西望涕沾裳。美人赠我貂?，何以报之明月珠。路远莫致倚踟蹰，何为怀忧心烦纤。
我所思兮在雁门，欲往从之雪纷纷，侧身北望涕沾巾。美人赠我锦绣段，何以报之青玉案。路远莫致倚增叹，何为怀忧心烦惋。
译文
我所思念的美人在泰山。想追随（我）所思念的人，但泰山支脉艰险（阻止我不得亲近美人）。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣衡胡租襟。美人送给我金错刀（金错刀：指黄金镶嵌刀环或刀柄的佩刀。一说，指钱币，一种用黄金镶嵌文字的刀币。），（我）以什么来报答呢？（我有）琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何（我）总是不能绝念，总是心意烦乱呢？
我所思念的美人在桂林，想追随（我）所思念的人，但湘水深不可测（阻止我到不了桂林）。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕做蠢（琴琅玕：用琅玕装饰的琴。琅玕，美石。）（我）以什么来报答呢？（我有）成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤，为何（我）总是不能绝念，总是烦忧不乐呢？
我所思念的美人在汉阳，想追随（我）所思念的人，但陇阪迂回险阻（阻我难至汉阳）。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕（襜褕（chán yú）：直襟单衣。貂襜褕，用貂皮制的直襟袍子。）。（我）以什么来报答呢？（我有）明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决，为何（我）总是不能绝念，总是愁闷郁结呢？
我所思念的美人在雁门，想追随（我）所思念的人，但塞上雨雪纷纷（碍我不达雁门）。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段（即锦段，亦作“锦缎”。丝织品，表面有彩色花纹。）。（我）以什么来报答呢？（我有）青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息，为何（我）总是不能绝念，总是郁闷怨恨呢？
满袖馨香，却无法送达亲人手中。“馨香盈怀袖”的意思是满袖都充满了浓郁的香气，“路远莫致之”的意思是天遥地远，却无法送到亲人的手中，这整句话的意思是“满袖都充满了浓郁的香气，可是天遥地远，却无法送到亲人的手中”。“馨香盈怀袖，路远莫致之”出自中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的《庭中有奇树》，是是汉代无名氏所作的一首五言诗，整首诗通过对奇树的描绘和折枝赠人的情节，表达了作者深深的思念之情和离别之苦，它反映了人们在离别时的无奈和思念之情的真挚，同时也表达了对离别的感慨和对相聚的期待。
关于“馨香盈怀袖路远莫致之两句描写什么景和情”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[洪天瑞]投稿，不代表科技号立场，如若转载，请注明出处：https://hexox.com.cn/cshi/202503-1032.html
评论列表（4条）
我是科技号的签约作者“洪天瑞”！
希望本篇文章《馨香盈怀袖路远莫致之两句描写什么景和情》能对你有所帮助！
本站[科技号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：网上科普有关“馨香盈怀袖路远莫致之两句描写什么景和情”话题很是火热，小编也是针对馨香盈怀袖路远莫致之两句描写什么景和情寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在...